小川氏庭園“環翠園”について 【要事前予約】 「小川氏庭園“環翠園”」（おがわしていえん・かんすいえん）は国の重要伝統的建造物群保存地区・倉吉の“白壁土蔵群”の町並みの西端に位置する国登録名勝（国登録記念物 名勝地関係）及び鳥取県指定名勝の…

吉田山荘（旧東伏見家住宅）について 【庭園は本館利用者のみ散策可】 「吉田山荘」（よしださんそう）は京都・吉田山の高台にある高級料理旅館。その建築は旧皇族で『青蓮院門跡』の門主もつとめた東伏見慈洽が京都で過ごすため東伏見宮家の別邸として昭和…

茅ヶ崎館について 【施設利用者向け】「茅ヶ崎館」（ちがさきかん）はJR茅ヶ崎駅から茅ヶ崎海岸・サザンビーチ茅ヶ崎への道すがらにある老舗旅館。小津安二郎監督や是枝裕和監督など文化人／映画人に愛される宿であり、大正時代の近代和風建築である広間棟…

カンデオホテルズ京都烏丸六角（旧伴家住宅）について 【宿泊者向け】 「カンデオホテルズ京都烏丸六角」（かんでおほてるずきょうとからすまろくじょう）は京都市の中心部に建つ京都市登録有形文化財の京町家『旧伴家住宅』を活用して2021年6月に新規…

うな菊（菊水楼）庭園について 【食事利用者向け】「菊水楼」（きくすいろう）は奈良の世界遺産『春日大社』の表参道入口にあり、かつては皇室も宿泊した明治時代創業の老舗料亭。本館・旧本館・表門・庭門の4棟が国登録有形文化財。現在はウェディング／ブ…

松田屋ホテル庭園について 【事前電話確認】 「松田屋ホテル」（まつだやほてる）は山口市・湯田温泉で創業300年以上の歴史をほこる老舗旅館。幕末～明治維新期に訪れた三条実美／西郷隆盛／大久保利通／桂小五郎らの旧跡も残る日本庭園は2016年に国…

名勝 山水園について 【事前に電話での確認推奨】 「名勝 山水園」（さんすいえん）は山口市・湯田温泉の温泉旅館。大正時代～昭和年代にかけて造営された本館が国登録有形文化財、庭園が国登録記念物（名勝地）。昭和年代の増築の際には京都の数寄屋師・…

ウェスティン都ホテル京都 葵殿庭園・佳水園庭園について 「ウェスティン都ホテル京都」は京都の旧東海道の玄関口、東山・南禅寺界隈に建つ高級ホテル。本館および和風別館「佳水園」の設計は昭和を代表する建築家のひとり・村野藤吾。そして近代京都を代表…

おおみやけ（大三宅）庭園について 【宿泊者向けに公開】「おおみやけ」は“現代アートの島”直島で唯一の国の文化財。「大三宅（三宅家住宅）」として主屋・長屋門が国登録有形文化財となっており、その主屋は現在宿泊施設（民宿／ゲストハウス）として活用…

保性館 幽泉亭について 【宿泊者向け】 「保性館」（ほせいかん）は平安時代、清少納言が『枕草子』で“三名泉”と記した玉造温泉で創業120年を越える老舗宿。昭和初期に皇室専用の宿泊棟として建てられ、昭和天皇も宿泊された「幽泉亭」（ゆうせんてい…

皆生温泉 東光園について 「皆生温泉 東光園」（かいけおんせん とうこうえん）の本館“天台”は戦後日本を代表する建築家のひとり・菊竹清訓の代表作や自身の提唱した“メタボリズム建築”の集大成としても挙げられる建築。2017年に国登録有形文化財…

法師庭園について 粟津温泉にある「法師」（ほうし）は奈良時代、718年に開業し1300年の歴史をほこる温泉旅館。宿泊者のみ散策可能な日本庭園は江戸時代に小堀遠州が愛でたもので、その後明治時代に建てられた玄関棟、庭園内にある離れ“延命閣”が国…

白河院庭園・法勝寺跡について 「白河院」（しらかわいん）は京都の『平安神宮』近くにある和風旅館。その主屋は近代の関西を代表する建築家・武田五一が手掛け、池泉回遊式庭園は“植治”こと七代目小川治兵衛により作庭されました。京都市指定名勝。 宿泊…

大津町家の宿 粋世について 「大津町家の宿 粋世」（いなせ）は東海道最後の宿場町・大津宿の町家を活用した旅館。昭和初期に建築である主屋が国登録有形文化財となっています。 《こんな時だから、庭園のある京町家に泊まりたい》シリーズ。京都じゃない…

福智院庭園 愛染庭・遊仙庭・登仙庭について 【庭園のみ拝観は不可】 「福智院」（ふくちいん）は高野山真言宗の別格本山の寺院で、高野山内で唯一天然温泉のある宿坊。重森三玲が最晩年に手掛け遺作となった枯山水庭園“愛染庭”と“遊仙庭”に池泉庭園“…

胡乱座（旧長岡家住宅）庭園について 「胡乱座」（うろんざ）は国登録有形文化財となっている明治時代の京町家のゲストハウス。四条堀川の交差点からすぐ近く。ゲストハウスではありますが、“House Museum”（歴史的建造物）を紹介する主旨で。…

旅館鹿島本館について 「旅館鹿島本館」（りょかんかしまほんかん）は福岡市・博多の中心街にも程近い国登録有形文化財の和風旅館。大きな石灯籠の中庭も見どころ。 ※2021年9月追記：2020年に閉業し、2021年5月に取り壊されたと報じられまし…

箱根湯本の温泉旅館「吉池旅館」はかつて三菱財閥・旧岩崎家（2代目総帥・岩崎弥之助）の別邸があった場所。約1万坪とされる広大な池泉回遊式庭園も岩崎家の庭園として明治時代に造られたもので、園内にある「旧岩崎彌之助邸別邸和館」（1枚目の写真中央）…

三養荘（旧岩崎久彌別邸）について 「三養荘」（さんようそう）は伊豆長岡にあるプリンスホテル系列の旅館。昭和初期に三菱財閥3代目総帥・岩崎久彌（創業者・岩崎弥太郎の長男）の別邸として建てられ、庭園はその際に小川治兵衛により作庭されたもの。 三…

国の登録記念物（名勝地関係）。足利で3つある国登録記念物のうち1つ。江戸時代末期に造られたとされる庭園で、「巌華園」所有者の中島家はかつては源氏足利氏の流れをくむ旧家だそう。現在は料亭・旅館・ギャラリー等として運営されており、蔵などの建物も…