ホテル玉泉“曲水の庭”について 【施設利用者向け】 「ホテル玉泉」（ほてるぎょくせん）は“美肌の湯”“美肌温泉”で有名な島根・玉造温泉郷で日本庭園を有する温泉旅館／ホテルの一つ。島根の名庭園『足立美術館』の庭園が好きならばきっとここも好き！…

極楽寺庭園“清閑庭”について 「萬年山 極楽寺」（ごくらくじ）は“関西の奥座敷”城崎温泉の温泉街にある臨済宗大徳寺派の禅寺。江戸時代にかの沢庵和尚こと沢庵宗彭禅師が再興した寺院で、山門が豊岡市指定文化財、大正時代建築の本堂が国登録有形文化財…

三朝館庭園について 「三朝館」（みささかん）は皆生温泉と並び鳥取県を代表する温泉地『三朝温泉』の温泉街の入口に位置する創業80余年の温泉旅館。1,000坪の広さの借景庭園のほか、昭和の代表的な作庭家・重森三玲の長男で作庭家／庭園研究家・重森…

旧永楽庵庭園“三楽庭”について 「旧永楽庵庭園・三楽庭」（きゅうえいらくあんていえん・さんらくてい）は皆生温泉と並び鳥取県を代表する温泉地『三朝温泉』の観光者向け駐車場に残る庭園。作庭者は昭和の日本を代表する作庭家・重森三玲。 2022年春…

泰泉閣庭園について 「泰泉閣」（たいせんかく）は福岡県・筑後地方の温泉地“原鶴温泉”の温泉旅館／ホテル。平成年代に天皇皇后両陛下（現・上皇上皇后両陛下）も宿泊された当地の名門宿で、日本庭園もあります。 先に紹介した二日市温泉の『大観荘』に続…

大観荘庭園について 「大観荘」（だいかんそう）は九州を代表する観光地のひとつ・太宰府（太宰府天満宮）からも程近い“二日市温泉”の温泉旅館／ホテル。ロビーラウンジから眺められる日本庭園があります。 博多から太宰府天満宮へ向かう時の乗換駅になる…

丸茂旅館庭園について 【宿泊者・施設利用者向け】 「丸茂旅館」（まるもりょかん）はJR鳥取駅から徒歩7分とすぐ近く、大正元年創業の老舗温泉旅館。苔の美しい庭園があります。 2021年9月、約5年ぶりに鳥取市を訪れました。その時泊まったのがこ…

別府の地獄について（海地獄・鬼石坊主地獄・白池地獄・血の池地獄） 「別府の地獄」（べっぷのじごく）は九州を代表する温泉地・別府の人気観光スポットで、“別府地獄めぐり”として有名。その一部、『海地獄』『白池地獄』『血の池地獄』『龍巻地獄』は国…

万葉公園 茶室“万葉亭”／湯河原惣湯について 「万葉公園」（まんようこうえん）は温泉街・湯河原の中心部、駅からは約3kmの位置にある都市公園（町立公園）。公園入口にある茶室“万葉亭”は建築家・堀口捨己の設計で、氏の現存する数少ない建築の一つ…

松田屋ホテル庭園について 【事前電話確認】 「松田屋ホテル」（まつだやほてる）は山口市・湯田温泉で創業300年以上の歴史をほこる老舗旅館。幕末～明治維新期に訪れた三条実美／西郷隆盛／大久保利通／桂小五郎らの旧跡も残る日本庭園は2016年に国…

名勝 山水園について 【事前に電話での確認推奨】 「名勝 山水園」（さんすいえん）は山口市・湯田温泉の温泉旅館。大正時代～昭和年代にかけて造営された本館が国登録有形文化財、庭園が国登録記念物（名勝地）。昭和年代の増築の際には京都の数寄屋師・…

四季倶楽部 飛騨高山荘 日本庭園について 「四季倶楽部 飛騨高山荘」（しきくらぶ ひだたかやまそう）は“飛騨の小京都”重要伝統的建造物群保存地区・高山の町並みの南西部に位置する温泉宿。京都の庭師によって作庭された日本庭園があります。 202…

神勝寺 禅と庭のミュージアム“洸庭”について 「天心山 神勝寺」（しんしょうじ）は造船大手“常石造船”の社長・神原秀夫が開基となり1965年（昭和40年）に創建された臨済宗建仁寺派の禅寺。その境内に、2016年に『神勝寺 禅と庭のミュージア…

神勝寺無明院庭園について 「天心山 神勝寺」（しんしょうじ）は造船大手“常石造船”の社長・神原秀夫が開基となり1965年（昭和40年）に創建された臨済宗建仁寺派の禅寺。その境内に、2016年に『神勝寺 禅と庭のミュージアム』がオープン。 『…

神勝寺 禅と庭のミュージアム“賞心庭”について 「天心山 神勝寺」（しんしょうじ）は造船大手“常石造船”の社長・神原秀夫が開基となり1965年（昭和40年）に創建された臨済宗建仁寺派の禅寺。その境内に、2016年に『神勝寺 禅と庭のミュージ…

三翠園・旧山内家下屋敷長屋について 「三翠園」（さんすいえん）は江戸時代に土佐藩主・山内家の下屋敷（南御屋敷）だった場所に建つホテル。当時の面影が感じられる庭園の一部と、敷地の一角に国指定重要文化財の「旧山内家下屋敷長屋」が残ります。 高知…

湯之助の宿 長楽園について 【宿泊者向け】 「湯之助の宿 長楽園」（ちょうらくえん）は平安時代、清少納言が『枕草子』で“三名泉”と記した玉造温泉で創業150年を越える老舗宿。昭和天皇の御座所にもなり、その池泉回遊式庭園はアメリカの日本庭園専…

皆生温泉 東光園について 「皆生温泉 東光園」（かいけおんせん とうこうえん）の本館“天台”は戦後日本を代表する建築家のひとり・菊竹清訓の代表作や自身の提唱した“メタボリズム建築”の集大成としても挙げられる建築。2017年に国登録有形文化財…

法師庭園について 粟津温泉にある「法師」（ほうし）は奈良時代、718年に開業し1300年の歴史をほこる温泉旅館。宿泊者のみ散策可能な日本庭園は江戸時代に小堀遠州が愛でたもので、その後明治時代に建てられた玄関棟、庭園内にある離れ“延命閣”が国…

柿蔭山房（島木赤彦住居）について 【土日祝のみ開館】 「柿蔭山房」（しいんさんぼう）は短歌雑誌「アララギ」を中心とした近代短歌の集団“アララギ派”のリーダーも務めた歌人・島木赤彦が過ごした旧宅。江戸時代後期に建てられた茅葺屋根の主屋および樹…