ヴォーリズ建築の庭園

ヴォーリズ建築の庭園の記事が1件あります。

滋賀県の庭園 > 野洲・近江八幡の庭園

旧伊庭家住宅庭園

Kyu-Iba-ke House Garden, Omihachiman, Shiga

2017年1月23日更新

安土の町にあるヴォーリズ建築。当時の伊庭家は旧住友財閥系の有力者。現在は安土町郷土館として公開されています。（2016年12月訪問。以下の情報は訪問時の情報です。最新の情報は各種公式サイトをご確認ください。）関連サイト / Related…

おにわさんSNSoniwastagram

「おにわさん」のSNSはインスタグラム、Twitter、Facebook、Tumblr、Pinterest、note。各種更新情報のお知らせや、Twitterでは庭園の期間限定・特別公開情報もつぶやいています。Tumblrはこちら、noteはこちら。

【note最新記事】えちご邸園文化祭×おにわさんトークイベント開催のお知らせ (2020年4月16日)
京都市公式『Kyoto City Official Travel Guide』のオフィシャルコンテンツパートナーになりました (2020年3月28日)

＼フォローミー／

oniwastagram

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 山口県防府市 ]
月の桂の庭
Moon laurel garden(Tsuki-no-katsura-no-niwa), Hofu, Yamaguchi
の写真・記事を更新しました。
ーー例年11月初旬に公開される“幻の石庭”。江戸中期、毛利家家臣・桂忠晴が作庭した独創性あふれる枯山水庭園。
・・・・・・・・
月の桂の庭は江戸時代中期の1712年、毛利家の家臣 #桂運平忠晴が自邸に作庭した #枯山水庭園。例年11月初旬の2日間のみ特別公開されます。
個人的に2019年初めて見て最も感動した庭園の一つ。
おととしだったかそれ以前だったかインスタで誰かが書いてたんですよね、『幻の石庭』みたいなフレーズを。なぜ幻と評されるかと言うと殆ど公開されないからーーでもあり、その一風変わった造形によるものでもあるかもしれない。
いつか観に行きたいですよねなんて話もしていた、けどなかなかこの庭園の為だけに山口県行くのは遠いなあ…と東京居た頃に思っていたのですがーー秋に京都行きが決まり、京都からなら（決して近くはないけど、比較的）行きやすい！ということで昨年11月に初めて訪れました。
毛利元就の7男・毛利元政を祖とし、防府に居館のあった右田毛利家。
その家老、桂家は三代に渡り毛利家の家老とつとめ、右田毛利家の菩提寺『天徳寺』の近くに四代目の桂忠晴がに新居🏠をかまえた際にこの庭園も作庭されたと伝わります。なのでその邸宅も古い武家屋敷。
なんと言っても石組のユニークさ。石の上にL字型の石を置く造形。べたーっと細い石を白砂の中に埋めていたり。細長い石の上にカタツムリみたく石をかぶせてたり。
江戸時代以降で言えば“龍安寺の石庭っぽい庭園（作風）”はそれなりに量産され、現代で言えば“重森三玲っぽいな”と感じる庭園に出会うことも、ままある。（もちろんどちらも好きです）
その中でこの石庭。現代の“彫刻庭園”のような新しさ。これが江戸時代中期の庭…？
桂忠晴は毛利家に伴って江戸や大坂、京都への往復も11回こなし、茶の湯🍵や禅への造詣も深かったそうなので京都の禅の庭を鑑賞したりはしていたのだろうけどーーそれで居てこのオリジナリティあふれるアウトプット。
一体何を表現したのか…？みたいな考察は後述しますが、答えがどうあるかと言うより、龍安寺の石庭のようにとてもインスピーションがかきたてられる枯山水に違いない。
この作品が京都や近畿でも江戸でもなく、防府のちょっと郊外にあるという事実が『日本庭園って奥深いな』と感じる部分。京都に負けない魅力的な庭園がきっと誰かや誰かの地元にもある！
その作庭意図について。(元)日本造園学会会長 #進士五十八さん、(元)日本庭園学会会長・河原武敏さんらが書かれているので見学の機会にそちらをお読みいただくとして。ざっくり言うと、
.
●忠晴はその当時、佐波川（この邸宅からもかつては見下ろせた一級河川）の干拓工事に携わっていた⛏
●その成功を祈願した祈りの庭
●このL字型の石は“心月孤円、光、万象を呑む”🌔という禅の言葉を表現するものである
●そしてL字型の石（兎石と呼ぶ）に月がかがる旧暦11月23日に、工事の成功を月に祈る”月待行事”という風習を忠晴自身がはじめた🌙（桂家ではこれが現在も続いている！）
…など。
解説を読んで思うのは、桂忠晴自身がやはり独創性あふれる人だったということ。そして禅の世界にふれつつも本当に『ごく個人的な祈りと世界観』を表現したものなんだよな。
それが300年経った今「なんじゃこれすごい芸術作品じゃん」ってなってる。
幻の石庭…そんな“ツウ好み”の庭園ーーって得てして特別公開があっても人が少ないことも多いのですが、こちらは観光協会により臨時駐車場🅿️も開設され、地元の人で賑わっているのが印象的でした。
毎年このお庭を観るのを楽しみにされている地元の方も居るのかも。誇りになってほしいなあ。
駐車場からは石船山（右田ヶ岳）の自然の岩壁ものぞめます⛰この景観もまた素晴らしい。この眺めが間近にあるからこそ独創的な石庭ができたのだろうか。
こうした“これまで見たことがない”タイプの庭園を見て素直に感動したいからーー“庭園のセオリー”は別に知らなくても全然良い。
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/tsukinokatsura-no-niwa-%e6%9c%88%e3%81%ae%e6%a1%82%e3%81%ae%e5%ba%ad/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #zengarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#山口 #山口県 #yamaguchi
#防府 #防府市 #hofu
#枯山水 #karesansui
#石庭
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 兵庫県赤穂市 ]
旧赤穂城庭園本丸庭園・二之丸庭園
Ako Castle ruins Garden, Ako, Hyogo
の写真・記事を更新しました。
ーー #忠臣蔵ゆかりの街の城郭に残る、城主・浅野氏、森氏や重臣・大石頼母助邸へと至る #大名庭園。国指定名勝。
・・・・・・・・
赤穂城🏯は“忠臣蔵”で有名な赤穂浪士の町・播州赤穂に残る江戸時代初期に造られた城郭。
その大名庭園“本丸庭園・二之丸庭園”は #国指定名勝。また「赤穂城跡」として国指定史跡、日本100名城および日本の歴史公園100選に選ばれています。
昨年秋に訪れた際の写真を更新しました。結果的に3年続けて訪れることに。
江戸時代初期の1645年、常陸国・笠間から新たに城主となった浅野長直が家臣・近藤正純に設計を命じ、一部は軍学者 #山鹿素行に手が加えられながら10幾年の時間をかけて築城された赤穂城。
当時は瀬戸内海🌊に面し、舟⛵️での入城もできる海城だったそう。
.
▼本丸庭園
本丸庭園は赤穂城と同時に浅野氏の指示により造られた庭園で、有名な江戸城内での刀傷事件🗡により浅野家が断絶した後に赤穂城主となった森氏によって江戸時代後期に一部改修されました。本丸御殿から眺めるゆるやかな築山の池泉鑑賞式庭園。
現代においては天守台からは工場🏭などの風景も見えますが、作庭当時は瀬戸内海の景色が楽しめたそう（山をのぞむ借景も良い）。
色んな大名庭園を観てきましたが、“城郭の本丸”にこうした池泉庭園があるのは実はあまり見ない気がする。
.
▼二之丸庭園
そして本丸の門を出たところからすぐにある二之丸庭園。こちらも江戸初期の作庭と推定されている庭園で、復元され2016年より一般公開がはじまりました。
現在入り口となっている表門は浅野氏の重臣 #大石頼母助（のちに大石良雄の後見人になる武将）の屋敷門。
大石頼母助邸側の“流れ”のような庭園から、大規模な池泉“錦帯池”へと至る大規模な池泉回遊式庭園で、当時大石頼母助邸に出入りしていた山鹿素行の書によるとこの庭園では舟遊🚣‍♀️もされていたとか。
また当時は「茶亭」「浮玉堂」といった建物もあったようですが、維新後に取り壊されており現在敷地内にある東屋はそれとはまた別のもの。
色んな大名庭園があるけど城内に2つも大きな池泉式庭園を持っている庭園は珍しい。当時の赤穂城には海城という立地を活かした“庭園文化”という気概があったのかな…
二之丸の復原・改修は現在も少しずつ進行中。今後も訪れたい場所！また赤穂城内では忠臣蔵の中心人物・大石良雄の旧宅跡（『大石神社』）でも庭園が見られます。
〜〜〜〜〜〜〜〜
‪🔗おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/ako-castle-ninomaru-garden-%e6%97%a7%e8%b5%a4%e7%a9%82%e5%9f%8e%e4%ba%8c%e4%b9%8b%e4%b8%b8%e5%ba%ad%e5%9c%92/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#赤穂 #播州赤穂 #赤穂市 #ako
#兵庫 #兵庫県 #hyogo
#日本100名城
#castle #castleruins
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 京都府舞鶴市 ]
金剛院庭園
Kongoin Temple Garden, Maizuru, Kyoto
の写真・記事を更新しました。
ーー国重文の三重塔🗼をもみじが覆う紅葉の名所“丹後のもみじ寺”。 #細川幽斎作庭の京都府指定名勝庭園“鶴亀の庭”も。
・・・・・・・・
(なんかすごい色味になってしまった…)
金剛院は“丹後のもみじ寺”と呼ばれる紅葉の名所🍁で、境内には #国指定重要文化財の三重塔のほか、細川幽斎（細川藤孝）の作庭と伝わる“鶴亀の庭”（小池庭）があります。 #京都府指定名勝。
正式名称は"鹿原山金剛院慈恩寺"。 #関西花の寺 3番礼所。
昨年8月に初めて拝観。これも宮津の『三上家庭園』と同じく、2019年年始に天橋立へ行った時にあわせて行くことを計画していたんだけど、雪が降った🌨ので断念した場所。
一応最寄の松尾駅や最寄バス停から徒歩圏内ではあるけど、本数が多いとは言いがたい…ので、東舞鶴駅からレンタサイクル🚲して訪れたーーのですが真夏の雲ひとつない晴れの日🌞に選ぶ選択肢ではなかった…
金剛院は平安時代はじめの829年、平城天皇の第三皇子・高岳親王により創建。高岳親王は後に出家し、“真如”として弘法大師・空海の十大弟子の1人にも数えられます👨‍🦲
その後、金剛院の御本尊・波切不動明王によって病気が治った白河天皇が三重塔を建立。平安時代終わりには平清盛の父 #平忠盛もこの地を訪れ、造営奉行として阿弥陀堂などの伽藍の建築に携わったそう。参道には平忠盛のお手植えと伝わる大スギ🌲の姿も。
現在残る三重塔は室町時代に再建されたもので、三重塔の他にも快慶作の仏像など、平安〜鎌倉時代の仏像（国重文）を所蔵しています。仏像（宝物殿）の拝観は要事前予約。
平安時代からの自然が残るその一帯🌳は京都府歴史的自然環境保全地域・文化財環境保全地区にも指定されており、本堂も京都府の文化財…なんだけど、暑すぎて階段を登る気力が沸かなかった…。また次回。
安土桃山時代に丹波国をおさめた武将・細川幽斎の作庭と伝わる庭園“鶴亀の庭”🐢は境内入ってすぐ左手にあります。その名の通りの蓬莱式の池泉鑑賞式庭園。
人の目では十分その石組は見えたけど、写真では快晴過ぎて影がすごい……夏よりは影のない冬〜初春頃の方が庭園としては見応えあるかも？
そして境内一帯を覆う紅葉林も細川幽斎によって植樹されたものと言われます。秋には三重塔を真っ赤な紅葉が覆う写真がリーフレットや観光サイトでも使われてますが、本当にお見事。いつかその時期にも訪れてみたい！
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/maizuru-kongoin-temple-%e9%87%91%e5%89%9b%e9%99%a2%e5%ba%ad%e5%9c%92/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園 #京都庭園
#garden #japanesegarden #zengarden
#japanesegardens #kyotogarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#京都 #京都府 #kyoto
#舞鶴 #東舞鶴 #舞鶴市 #maizuru
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 静岡県袋井市 ]
葛城北の丸庭園
Katsuragi Kitanomaru Japanese Garden, Fukuroi, Shizuoka
の写真・記事を更新しました。
ーーＦ・Ｌ・ライトに学んだ建築家 #一ノ宮賢治の手掛けた和風建築と、フィリップ・トルシエも愛した日本庭園。
・・・・・・・・
葛城北の丸はヤマハリゾートが運営する高級旅館。北陸地方から移築された古民家を活用した客室の前には広大な日本庭園が広がります。
COVID-19の影響で休館していましたが、5月31日より営業再開。先日紹介した花菖蒲🌷の名所『加茂荘花鳥園』からもすぐ近く。『こんな時だから、地元の贅沢な宿』っていいと思う。
その存在を知ったのは2002年のW杯で #サッカー日本代表 ⚽の合宿地に指定されたことから。
#トルシエ監督が《日本庭園と旅館のような和の空間を気に入った（リラックスできると判断した）》から選ばれたーーと認識していますが、思えばこれがが初めて『ああ、日本を訪れる海外の方はそういう場所を好むんだな』と思ったエピソードな気がします。
静岡県西部の庭園をこれまで色々紹介してきたけど、そういえば行ったことないな…（高級旅館に泊まる動機がないからな…）と思ってたのがこの葛城北の丸。
行ってみたいなあ…という話をしていたら縁あってご案内いただけることに。なお2019年にはラグビーワールドカップ🏉で日本代表と戦った強豪・アイルランド代表の宿泊地にもなりました。
遠州森町の南東の高台にある葛城北の丸。建築は1978年（昭和53年）。当時のヤマハの会長・川上源一さんの構想により、建築家・一ノ宮賢治により手掛けられました。
一ノ宮さん。初めて名前を知りましたが、黒川紀章やフランク・ロイド・ライトの下で学び、国内ではつま恋🐴などその他のヤマハリゾートの建築も手掛けられている方。そして日本庭園の作庭者は不明なのですが、一ノ宮さんの実績の中に佐賀『慧洲園』の“みふね茶屋”があるのが気になるぞ……慧州園の作庭は中根金作。遠江で繋がるけど…
また当時はダムの開発などで古民家の多くが失われる時代。その貴重な建造物を活かせないかという川上の発案の下、北の丸を構成する椿殿・桜殿・萩電などは北陸から移築した古民家を活かした建築になっています。
また大広間“桐殿”は京都の世界遺産『二条城』の書院を模した造り。建物内にも露地庭があったり、客室や大浴場（湯殿）へと向かう回廊からも和風の中庭を楽しめます。
そんな客室に面した広大な北の丸庭園は一面の芝生の中に池泉・マツや刈り込みを配した回遊式庭園…ちなみに今回訪れたのが2月だったので紹介する写真の庭園の写真の一部は提供いただいたもの。
建物前に広がる庭園、これもまだ敷地の一部で。庭園奥の散策路へ進んでムササビ橋という橋を渡っていくと、1万本の躑躅が植わっているツツジ苑🌸や花木苑💐があり四季の花々を楽しむことができます。あと“離れ”の前には紅葉が見所の庭園があるみたい…こちらもいつか見てみたいな。
さすがヤマハだな！と思うのは『宿泊者専用、ヤマハ最高級モデルが体験できるオーディオルーム』があるという所。昨年〜今年にかけてピアノジャズトリオ・H ZETTRIOがこの部屋でMVを撮影、ライブイベントも行われたそう🎹
H ZETTRIO、もちろん野外フェスで見てますからね…最高じゃんそれ。サインも置いてありました。
そしてヤマハと言えば「なんでもやる会社」。北の丸で使われているファニチャーは、ヤマハ製。ヤマハって家具もやってたんだ、知らなかった…。これも『ピアノに使えるかも』と買い求めた良質の銘木が、結果的に家具事業に用いられたという。
なんかヤマハを褒めてるみたくなっちゃったけど、つま恋にも幾度と通い磐田のサッカークラブ⚽🛵を推してる自分としてはごく当たり前のことなのでその辺は差し引いていただきつつ。次回は泊まりに訪れたい！
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/katsuragi-kitanomaru-%e8%91%9b%e5%9f%8e%e5%8c%97%e3%81%ae%e4%b8%b8%e5%ba%ad%e5%9c%92/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#luxuryhotel #luxuryhotels
#静岡 #静岡県 #shizuoka
#袋井 #袋井市 #fukuroi
#遠州森町 #森町 #morimachi
#HZETTRIO
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 長野県辰野町 ]
小野宿問屋（旧小野家住宅）
Former Ono House Garden, Tatsuno, Nagano
の写真・記事を更新しました。
ーー中山道＆伊那街道🏘の宿場町・小野宿の古い町並みに残る #長野県宝の建築。内大臣秘書を務めたご当主の美術品も。
・・・・・・・・
小野宿問屋は中山道・塩尻宿から飯田方面へ向かう伊那街道（三州街道）の宿場町 #小野宿に残る江戸時代末期の建造物で「旧小野家住宅」として長野県の県宝に指定されています。月に1日程度公開。
2019年夏、アウェー・松本山雅戦からの南信州庭園めぐり。この時は電車＋レンタサイクルではなく原付🛵で巡っていたのですが、街道沿いで偶然出会った場所がこの“小野宿”。
まさに古い宿場町の面影を残す、重厚な建物が並んでいてビックリ。長野県は重要伝統的建造物群保存地区の宿場町が沢山あるから目立たないのかもしれないけど、#重伝建でもおかしくない景観…
小野宿問屋の向かいの家も“棟飾り”のある大きな建物、そして斜め向かいにはこれまた立派な門と塀を持つ『小野光賢・光景記念館』が。
小野光賢・光景親子は幕末〜近代の横浜港⚓️の開港や発展を牽引した人物。要事前予約で見学できるそう。全く知らなかったので、いつか観たいな…
そして小野宿問屋。ここもこの日連続して出会った本棟造りで棟飾り“雀おどり”のある建築🏠
現在残る建築は1859年（安政6年）の大火の直後に再建されたもの。古くから当地の庄屋だった小野家は江戸時代以降は問屋場となり小野村の名主もつとめました。そしてこの邸宅は実質的に本陣としての役割も担っていたそう。
建物裏の庭園は日本庭園！という程のものありませんが、山の眺望が良いお庭が残っています。
そして明治時代のご当主・小野八千雄さんは宮内庁に入省し、牧野伸顕・湯浅倉平・斎藤実・木戸幸一の秘書を務めたそうで（斎藤実はちょうど旧宅を先日紹介したばかり…）、そうした中央の政治家との繋がりの影響もあるのか、小野家には八千雄自身によるものや収集した書画・美術館🖼が多く展示されています。
徳川家達、東久世通禧、市河米庵、佐々布篁石（近代熊本の画家）、内田文皐、天龍道人、小坂芝田…🎨
小坂芝田は台東区にある『書道博物館』の中村不折🖋のいとこなんだそう。
公開は月1回程度（5・6・7・9・10月の第2日曜日。その他にも特別公開があることも）。
見られたのはほんっと偶然で運が良かったんだなあ。こうした町並みや建造物、そしてお庭に偶然出会えるのは嬉しい。
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/former-ono-house-%e5%b0%8f%e9%87%8e%e5%ae%bf%e5%95%8f%e5%b1%8b/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #zengarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#辰野 #辰野町 #tatsuno
#長野 #長野県 #nagano
#信州 #小野 #ono
#文化財 #古民家
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 京都府与謝野町 ]
旧尾藤家住宅
Former Bito House Garden, Yosano, Kyoto
の写真・記事を更新しました。
ーー国の重要伝統的建造物群保存地区 #ちりめん街道に面する加悦の豪商の近代和風住宅。京都府指定有形文化財。
・・・・・・・・
旧尾藤家住宅は“ちりめん街道”の愛称で知られる国の #重要伝統的建造物群保存地区与謝野町加悦の町並みの中心的建造物。
江戸時代末期〜昭和初期に順次建築された邸宅は京都府指定有形文化財となっています。
昨年8月、三上家住宅の後に初めて訪れました！京都丹後鉄道沿線🚃の庭園巡りの合間、まだ行ったことがなかった #重伝建の加悦の町並みへ。三上家、久美浜の『稲葉家』、そしてこの尾藤家が丹後の三大豪商だったとか。
加悦にはかつて細川家の重臣・有吉氏による加悦城（安良城）の城下町でもありました🏯
尾藤家は元は当地の武士。江戸時代に入ると大庄屋として、そして江戸後期かはら一大産業となる“丹後ちりめん”👘の問屋として栄え、北前船“蓬莱丸”も所有⛵
明治時代の10代目当主・尾藤庄蔵は丹後銀行を創設し頭首をつとめ、11代目尾藤庄蔵は加悦町長、そして加悦鉄道の社長にも就任。まさに加悦の名家。
現在は与謝野町へ寄贈されたこの邸宅。一応 #枯山水の前庭や中庭がありますが、それよりは近代における丹後の商家が興味深い。中でも1階は完全に和風家屋なのに2階は洋館といった和洋折衷の造り🕌
幕末の1863年に建築されて以降、昭和初期までの約50年間たびたび増改築を行いこの姿になったそうです。ステンドグラスや洋室の意匠なども見所！
そんな与謝野町加悦の町並み…この時は時間の都合で旧尾藤家しか訪れられず。歴史ある町だけあって他にも見どころありそうな寺社仏閣が点在しているし、与謝野町内には京都府指定名勝の庭園のある寺院も！
拝観可能か事前に確認して、そう遠くない未来に再訪したいなー。県内の移動のみが許可されてるうちに…。そしてこののどかな町を今度はレンタサイクルして自転車で巡りたい！🚲
.
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/former-bitou-house-%e6%97%a7%e5%b0%be%e8%97%a4%e5%ae%b6%e4%bd%8f%e5%ae%85/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園 #京都庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #kyotogarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#京都 #京都府 #kyoto
#与謝野 #与謝野町 #yosano
#丹後 #tango #karesansui
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 京都府宮津市 ]
三上家庭園（旧三上家住宅）
Former Mikami House Garden, Miyazu, Kyoto
の写真・記事を更新。
ーー８棟が #国指定重要文化財という江戸時代の丹後を代表する豪商の邸宅に残る、京都府指定名勝の座観式庭園。
・・・・・・・・
京都は京都でも京都市から2時間以上かかるーーきっと天橋立🐉は行ってもスルーされているであろう素敵な庭園の紹介。
旧三上家住宅は宮津市の中心部にある国指定重要文化財の豪商の邸宅。その庭園が「三上家庭園」として #京都府指定名勝となっています。
昨年の8月、雲ひとつない真夏の日に初めて訪れました🌞…とその前に、2019年の年始に天橋立に行った時にも一度通り掛かったんだけど、その時は年始休みで…その重厚な白壁の豪商の邸宅、見たいなー！という欲に従って夏にリベンジ。
宮津の街はかつては戦国時代には #細川幽斎の、江戸時代初期には京極家が城主をつとめた城下町。北前船⛵️の寄港地としても栄えました。
その中でも元結屋金兵衛によるこの三上家は有数の商家で酒造業・廻船業・糸問屋などを営んでいました。元は但馬国の守護大名だった山名氏に仕えていたとされ、宮津藩では藩の財政にも影響力を持っていたとか。
この邸宅は分家の住宅として当初1776年に建てられたものの、その直後に宮津の大火🔥により焼失。現在残る最も古い建物は1783年（天明3年）に再建された主で、その後江戸時代後期にかけて建てられた表門、新座敷、庭座敷、什器蔵、道具蔵、釜場、酒造蔵と計8棟が国の重要文化財。
大火の教訓から“防火”に対する配慮が全体的に見られるのが旧三上家住宅の特徴とされます。
庭園は1837年（天保8年）の庭座敷とともに造られたもので、作庭を手掛けたのは宮津藩御用庭師の #江戸金の作庭と伝わります。
座敷の中から鑑賞することを想定して、また座敷に沿って横長の池泉があることも“庭座敷と一体化して作庭されている”ような庭園。
池中の大きな平たい石や池の向こうの築山に巨石を配するなど、決して広くない中にも豪快さが表れてる。幕末には #西園寺公望、 #有栖川宮熾仁親王が宿泊し、この庭園を鑑賞したそう。
この三上家と与謝野の『尾藤家』、久美浜の『稲葉家』が丹後の三大豪商と言われるとか言われないとか…元々その2つも訪れる行程だったのですが、三上家でもそのコースをオススメされました。
洛中の商家の庭園とはまた違う作風なのも面白いし、丹後地域のこうした歴史的庭園のこともっともっと知りたい。
宮津の街中には他にも『清輝楼』、『茶六本館・別館』という国登録有形文化財の純和風旅館がある🏘
どちらにも庭園がありそう――次回はそうした場所にも泊まりたい！
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/mikami-garden-%e4%b8%89%e4%b8%8a%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%9c%92/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園 #京都庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #kyotogarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#京都 #京都府 #kyoto
#宮津 #宮津市 #miyazu
#海の京都 #おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 東京都国分寺市 ]
殿ヶ谷戸庭園
Tonogayato Garden, Kokubunji, Tokyo
の写真・記事を更新しました。
ーー大正時代に江口定條が“随冝園”と名付け、三菱財閥 #岩崎彦弥太が別荘とした近代日本庭園。国指定名勝。
・・・・・・・・
東京も緊急事態宣言が解除されたので、久々に東京の庭園を！
殿ヶ谷戸庭園はJR国分寺駅🚉のすぐ目の前にある #国指定名勝の日本庭園。
#三菱財閥岩崎家の別邸だったこの庭園は東京都の多摩地区では唯一の国指定名勝庭園です。これまで何度か訪れていますが、ちょうど一年前頃に訪れた際の新緑🌿の写真を更新！
現在は駅前という立地の良さですが、大正時代には田園地帯🌾
三菱系の実業家であり後に満州鉄道🚃の副総裁や貴族院議員にもなった #江口定條が1913年（大正2年）に別荘を築造。その際の作庭を手掛けたのは赤坂の庭師 #仙石で、江口はその庭園を“随冝園”（ずいぎえん）と名付けました。
その後1929年（昭和4年）に三菱財閥・岩崎彦弥太（岩崎弥太郎の孫）が購入。津田鑿（つださく）の設計で洋風の邸宅や、現在まで残る回遊式庭園と茶室“紅葉亭”が整備されました。
なお近代風の邸宅も食堂として使用されていた部屋が展示室として用いられています。
この #津田鑿という建築家。同じく三菱財閥系の日本庭園『清澄庭園』に残る“涼亭”の設計者・保岡勝也とともに小岩井農場🐮の聴禽荘を手掛けたり、千葉県富里市に残る国登録有形文化財『旧岩崎家末廣別邸』（非公開）の設計も担当した岩崎系のお抱え建築家だったみたい。
その庭園は武蔵野台地・国分寺崖線に沿った立地を活かした、高低差を楽しむ回遊式林泉庭園。上段エリアは芝地が広がり洋風の近代庭園の香りもしつつ、斜面を下り低地部へ向かうと孟宗竹🎋や雑木林🌲が広がり、そして崖下からの湧き水による“次郎弁天池”を中心とした池泉回遊式庭園へと至る。この湧水💧は東京都による #東京の名湧水57選にも選ばれています。
次郎弁天池の周辺にはモミジの木が多く、春には新緑、秋には紅葉の名所にも！🍁
庭園上段にある“紅葉亭”からはそのモミジに覆われた日本庭園を眺められます。上から見るか、横から見るか。
この武蔵野の自然を現代へと残す庭園も、昭和の中頃には開発計画が持ち上がったそう。その際に地域住民が保存を求める運動を起こし東京都が買収、公園として1979年（昭和54年）より公開に至りました。
そして2011年に国の名勝に。結果的にここより歴史の古い『清澄庭園』を差し置いて国の文化財になったのは、多摩地区のこうした“別荘庭園”の多くが失われてしまったことや、都心の大規模池泉回遊式庭園とは全く別のタイプの価値があるからなんだろうか。
都内の三菱財閥系が所有した日本庭園としては先の清澄庭園のほか、『六義園』、『国際文化会館庭園』などがあります。また駅で言うと一応お隣の『江戸東京たてもの園』には三菱と並んで三大財閥の一つ・三井家の邸宅『三井八郎右衞門邸』が残されているので、併せてチェック！
〜〜〜〜〜〜〜〜
‪🔗おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/tonogayato-garden-%e6%ae%bf%e3%83%b6%e8%b0%b7%e6%88%b8%e5%ba%ad%e5%9c%92/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #tokyogarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#gardenstagram
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#東京 #東京都 #tokyo
#国分寺 #国分寺市 #kokubunji
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 山形県山形市 ]
光禅寺庭園
Kozen-ji Temple Garden, Yamagata
の写真・記事を更新しました。
ーー出羽国大名 #最上義光の菩提寺に残る、江戸時代初期に作庭された遠州流庭園。山形市指定名勝。
・・・・・・・・
光禅寺は出羽国の大名・最上義光によって創建された寺院で、最上家11代・義光〜13代・義俊の3代の菩提寺。
境内には最上義光の墓所や、山形市指定名勝の #池泉鑑賞式庭園があります。2018年秋に初めて訪れて、2019年5月に再訪！
桃山時代の慶長年間（1596年頃）、最上義光が春林禅冬和尚を招いて創建した寺院で、最上家の後に山形城主🏯となった #鳥居忠政により現在地に移転。
明治時代に大火🔥にて多くの建物を消失したため、現在の本堂はそれ以降（大正時代）に再建されたもの。大火を免れた鐘楼の梵鐘は京都三条の釜座（刀工？） #藤原国次によって造られた江戸時代初期の作とされます。
本堂裏には山形市指定名勝の遠州流“心字池”庭園があります。江戸初期に作庭されたもの（現在地に移転したタイミング？）で、山形県内で最も古い庭園の一つと言われます。
同じ山形市内の『もみじ公園』も江戸時代初期の作庭と言われますが、鳥居忠政より後の松平家が大名になって以降のものなので、この庭園はそれよりは先に完成していたということになる。
横に長い林泉庭園で、かつては建物の座敷から眺める鑑賞式庭園だったとのこと。
鑑賞式と言うには池が大きいので、山形藩の中でもかなり格式のあるお寺だったことが伝わります。現在は池泉に沿って見学路があって、見る場所によって変わる風景を楽む回遊式庭園感もある。
以前は池に水が入っていたようですが現在は抜かれていますーーが、2019年に再訪した時は雨の翌日で水が残っていたので、6月に訪れたら池に水💧が溜まった風景が見られるかも。
池の中には石組とツツジ・サツキの刈込を中心に複数の島を造っていてーー作風としてなんとなく会津若松の『白露庭』を思い出す。会津〜出羽の #遠州流庭園の作風がこんな感じだったのかな。
現在は背後の木🌲が高くなっていて借景などは見えませんが、本来はその先に山の借景が見られたのだとか――⛰
周囲は住宅街でもあるので景観的にその風景が見られることはもう無いかもしれないけど、美しかっただろうなあ。陽の当たり具合によって紅葉🍁ももう少しきれいに映えそう。
.
…
「こうぜんじ」（光禅寺、光前寺、興禅寺）とか「こうみょうじ」（光明寺、光明禅寺、光明院）というお寺さんは良い庭園がありがち、説。
〜〜〜〜〜〜〜〜
‪🔗おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/kozenji-yamagata-garden-%e5%85%89%e7%a6%85%e5%af%ba%e5%ba%ad%e5%9c%92/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #zengarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#山形 #山形県 #山形市 #yamagata
#寺社仏閣 #temple
#東北 #tohoku #tohokutrip
#おにわさん #oniwasan

＼おにわさん更新情報📸／
‪[ 京都市上京区 ]
ゲストハウス鯉屋庭園 ⇒ @koiyakyoto
Guesthouse Koiya Garden, Kyoto
の写真・記事を更新。
ーー築130年、明治時代の京町家の庭は庭石へのこだわりが随所に見られる #枯山水庭園。一面の紅葉も美しい！
・・・・・・・・
鯉屋は西陣エリアにある、築130年の #京町家ゲストハウス🛏素敵な枯山水庭園を共用スペースや客室から眺められます。
今回は「思ってたこと」の話から書き始めたらブログっぽくなってしまった。文字数的に省略してるので、全文は記事を…！
.
■庭園のある京町家に泊まりたい
京都に旅行で来ていた頃は普通に宿泊予約サイトで泊まるところを探していた🏨
ドミトリーは得意じゃないので、カプセルには泊まっても“京町家のゲストハウス”に泊まったことは一回しかなかった。個室のあるゲストハウスもあるけどなかなか引っ掛かってこない…
.
■こんな時だから、住んでる町のホテル、旅館、ゲストハウスに泊まりたい
そして2020年の現在。COVID-19の影響で、旅行ができなくなった。
感染自体は現在抑えられてきているけど以前のように気軽に旅行ができる状況になるまでは暫く時間がかかる。現在住んでいる町の経済にとっては大きな痛手。
.
こういう時だからこそ住んでいる町の、宿泊施設に泊まりに行こう。経済的には焼け石に水かもしれないけど…何もしないよりは、行くこと。
.
てことで宿泊予約サイトとGoogleマップの航空写真を見ながら《良い庭園》がありそうな施設をリサーチ🔍京町家を活用したゲストハウスや一棟貸しはほんと沢山あるんですが…自分が選ぶ条件は“見応えある庭園”。
.
そんでまず「この庭園、良さそうじゃね…？」と見つけたのが『鯉屋』さん。予約サイトじゃなくて航空写真からっていう。ヤバイ奴…
.
一棟貸しではなくゲストハウスなんだけど全室個室。『ドミトリーじゃなく個室が良い』という自分内条件を満たしている。自転車も軒先に停めさせてもらえます🚲あとフロントにこんのすけ居た。
.
■期待通りの庭園、期待以上の京町家
・座敷からの枯山水庭園の眺め、期待通り！
・主木は大きなモミジ。新緑に覆われた庭が美しい。紅葉の時期は絶景なんだろう🍁あと6月以降はも少し苔むした庭に。
・で、庭石なんですよ。大きな沓脱石にかなりデカい自然石の手水鉢、赤石・青石、チャートに奇石。わざわざ違うタイプの石を選んで組まれた飛び石。
・当時のご当主の趣味なのか庭師の趣味かわからないけど…石が好きな人が石にこだわって作られたことがひしひし伝わる。
・大きな手水鉢も最初に運び込んでるんだろうし、「最初から、庭を意識して造られた建築」って感じがするんですよねえ。
.
京都には「京都を彩る建物や庭園」「京都市景観重要建造物」等の制度があり、歴史的建造物を少しでも多くすくい上げようとしている。
この建物はそういう指定は無いんだけど…建物もお庭も「めちゃめちゃ良い家」って感じがする。
.
今回宿泊したトリプルルームは茶室を改装した部屋。専用の茶庭があります。丸窓等の意匠もいい感じ。
で…主庭を眺められる共有スペースも客室も窓はガラスではなく障子のみ。まさに古い町家の姿をそのまま味わえる。その点は夏は暑くて冬は寒いだろうけど。なおトイレはウォシュレットです。水回りは新しい。
.
国登録有形文化財の銭湯『船岡温泉』や『さらさ西陣』もすぐ近く。船岡温泉は旅行で来てた時も複数回足を運んだ好きな銭湯。
.
値段が手頃なので日帰りできるような所に住む人が非日常を味わうにも良い。すぐ南には国指定名勝の『本法寺庭園』や妙蓮寺の枯山水。北に行けば『大徳寺』。庭園巡りの拠点にもここは推せる。
.
■引き続き『庭園の見応えある宿泊施設』を探します。
です。言っても予算的に《そわか》のような2〜3万円するようなところは手が出ないので…も少しお手頃な所を。
.
（´-`）.｡oO（結構条件が2名〜なところも多く。ご飯やさんもだけど。これまで何度も1名を理由に断られてきてるので、1名様も受け入れてほすぃ…）
.
〜〜〜〜〜〜〜〜
🔗‪おにわさん記事URL：‬
https://oniwa.garden/guesthouse-koiya-%e3%82%b2%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%8f%e3%82%a6%e3%82%b9%e9%af%89%e5%b1%8b/
ーーーーーーーー
‪#庭園 #日本庭園 #京都庭園
#garden #japanesegarden
#japanesegardens #kyotogarden #zengarden
#jardinjaponais #jardinjapones
#japanischergarten #jardimjapones
#японскийсад #landscapedesign
#japanesearchitecture #japanarchitecture
#京都 #京都府 #京都市 #kyoto
#鞍馬口 #kuramaguchi
#西陣 #nishijin
#枯山水 #karesansui
#おにわさん #oniwasan

Follow on Oniwastagram