水車公園日本庭園・徳水亭Suisha Park's Japanese Garden & Tokusui-tei, Itabashi-ku, Tokyo

現在は暗渠となった前谷津川の名残を活かした池泉回遊式庭園と茶室。懐かしさ漂う水車小屋も。

庭園ギャラリーGarden Photo Gallery

水車公園・徳水亭について

「水車公園」(すいしゃこうえん)は昭和の終わりに開園した板橋区立の公園。この公園のある旧赤塚村は古代からの遺跡や城址も残る歴史ある土地で、約1.5kmの場所に赤塚城址や板橋区の郷土資料館があります(そういった類の歴史ウォーク的な案内も)。

この水車公園のある「徳丸」というエリアは江戸時代には幕府の砲術訓練場であり、その後水田として開発されるように。現在は起伏あるフツーの住宅街ですが、この水車公園に復元された水車小屋はかつてこの地域で行われていた水田稲作の風景を再現したもの。

そしてその水車公園の日本庭園はその後に完成したもので、その茶室はかつてのこの地域の名前にもちなんで「徳水亭」と言います。庭園のテーマは『郷土の森に育まれた清流とその恵み』。現在はほとんど暗渠となっている前谷津川の名残を活かした池泉回遊式庭園で、敷地面積は決して広くはないけどちょうど台地の狭間に作られているのでその高低差を活かした立体感のある庭園。

徳水亭の玄関前には石庭も作られており、都心の住宅街の中で日本庭園の色んな顔を楽しむことができます。区民向けのイベントも定期的に開催されていて、秋に訪れた際は庭園コンサートも開催されていて多くの人が訪れていました。その時写真が撮れなかった…ので再訪して掲載!

(2018年10月、2019年4月訪問。以下の情報は訪問時の情報です。最新の情報は各種公式サイトをご確認ください。)

アクセス・住所 / Locations

東武東上線・東京メトロ有楽町線 下赤塚駅より徒歩約15分
東上線 東武練馬駅・都営三田線 新高島平駅から徒歩約20分
赤羽駅・成増駅より路線バス「徳丸西」バス停下車 徒歩5分

〒175-0084 東京都板橋区四葉1-16 MAP

近くまたは関連する庭園Nearby or Related Gardens
薬師の泉庭園
薬師の泉庭園

薬師の泉庭園について 「薬師の泉庭園」(やくしのいずみていえん)は板橋区立の公園で、江戸幕府8代将軍・徳川吉宗も訪れたという湧水池を中心とした池泉回遊式庭園。 中山道沿いにあるこの庭園は …

向山庭園
向山庭園

練馬区立向山庭園について 「向山庭園」(こうやまていえん)は「としまえん」に隣接する練馬区立の公園。元々の土地の高低差を活かした池泉回遊式の日本庭園とその中心にある茶室を中心とした、練馬 …

牧野記念庭園
牧野記念庭園

牧野記念庭園について 「牧野記念庭園」(まきのきねんていえん)は世界的に著名な植物学者である牧野富太郎博士の旧宅跡に造られた練馬区立の庭園で、国登録記念物(名勝地関係)。 庭園内では …

川口市立グリーンセンター
川口市立グリーンセンター

「川口市グリーンセンター」は大磯の吉田茂邸庭園や青梅の玉堂美術館の石庭を手掛けた造園家・中島健(なかじまけん)氏が昭和年代に設計した都市公園・植物園。 前述の様な日本庭園ではないけれど …