三溪園

Sankeien Garden, Yokohama, Kanagawa

神奈川県の庭園 > 横浜市の庭園

▼フォトギャラリー ▼アクセス情報 ▼関連サイト一覧

庭園フォトギャラリーGarden Photo Gallery

国指定名勝。明治〜大正期の実業家・原富太郎によって作られた広大な敷地の中にある庭園。
（2016年10月訪問。以下の情報は訪問時の情報です。最新の情報は各種公式サイトをご確認ください。）

アクセス / Access

JR根岸線根岸駅より路線バス「三溪園入口」バス停下車徒歩5分（その他多方面からの路線バスあり）
JR根岸線山手駅より約2.5km（徒歩30分）

投稿者プロフィール

イトウマサトシ

Instagram約9万フォロワーの日本庭園メディア『おにわさん』中の人。これまで足を運んで紹介した庭園の数は2,000以上。執筆・お仕事のご依頼も受け付けています！ご連絡はSNSのDMよりお願いいたします。

2017年9月1日 2018年10月15日

この庭園のタグ：

近くまたは関連する庭園Nearby or Related Gardens

称名寺庭園 / Shomyo-ji Temple Garden, Yokohama, Kanagawa

関東の庭園 > 神奈川県の庭園 > 横浜市の庭園

称名寺庭園 / Shomyo-ji Temple Garden, Yokohama, Kanagawa

旧川合玉堂別邸庭園（二松庵） / Old Kawai Gyokudo villa Garden, Yokohama, Kanagawa

関東の庭園 > 神奈川県の庭園 > 横浜市の庭園

旧川合玉堂別邸庭園（二松庵） / Old Kawai Gyokudo villa Garden, Yokohama, Kanagawa

山手公園 / Yamate Park, Yokohama, Kanagawa

関東の庭園 > 神奈川県の庭園 > 横浜市の庭園

山手公園 / Yamate Park, Yokohama, Kanagawa

横浜公園日本庭園 / Yokohama Park Japanese Garden, Yokohama, Kanagawa

関東の庭園 > 神奈川県の庭園 > 横浜市の庭園

横浜公園日本庭園 / Yokohama Park Japanese Garden, Yokohama, Kanagawa

瑞楽園

東北の庭園 > 青森県の庭園 > 弘前市の庭園

旧伊藤伝右衛門邸

九州の庭園 > 福岡県の庭園 > 筑豊・飯塚の庭園

旧伊藤伝右衛門邸

PICK UP - TOUR / EVENT

MEDIA / COLUMN

最新の庭園情報は約10万人がフォローする
【おにわさん】のSNSから。

oniwastagram

📸教林坊庭園（滋賀県近江八幡市／近江八幡市指定名勝）② ⇨ @kyourinbou
Kyorinbo Temple Garden, Omihachiman, Shiga
続き。順路で言うと遠州庭園の手前、本堂周辺の飛び石主体の空間は更に古く、室町時代末期に作庭されたと伝わる“普陀落の庭”。平時には苔むした緑に癒やされ、晩秋には真っ赤な“敷紅葉”が味わえます🍁
昭和の作家 #白洲正子さんは複数回この教林坊に訪れたそうで、自らの著書で『かくれ里石の寺』で以下のように紹介しました。
《ここで私の興味をひいたのは、慶長時代の石庭で／いきなり山へつづく急勾配に作ってあり／日本の造園の生い立ちといったようなものを見せられたような気がする》
そんな名刹ですが、明治維新の廃仏毀釈以降、近現代に掛けては無住のお寺となる時期もあり地域から“お化けが出る”と言われる程荒れた時期もあったのだとか。
近年は人気も博しつつも、「お寺の再生」は現在進行系。紅葉ライトアップ等も次代に歴史を紡いでいく為の一つのアクション。
紅葉のピークの時期ももちろん美しいですが、「人で混み合う」タイミングではなく、落ち着いて境内の姿を眺めたい方は「青もみじの季節や、紅葉が進みすぎる前」に訪れるのもオススメ！
尚、2023年には国登録文化財の近江商人屋敷を活用／再生した『教林坊別院』の公開も始まりました（国の文化財の庭園もあります！）。
両者をつなぐ公共交通機関はありませんが、距離としては約3km。自家用車の方やレンタサイクル等で行動される方はぜひ併せてどうぞ。
滋賀・教林坊庭園の紹介は☟
https://oniwa.garden/kyorinbo-temple-azuchi-shiga/
————————
#japanesearchitecture #japanarchitecture #japantemple #japanarchitect #japandesign #japanesegarden #japanesegardens #kyotogarden #zengarden #jardinjaponais #jardinjapones #japanischergarten #jardimjapones #garden #japanlandscape #landscapedesign #mossgarden
#庭園 #日本庭園 #京都庭園 #滋賀庭園 #庭院 #庭园 #文化財 #文化財庭園 #近江八幡市 #安土 #koborienshu #おにわさん

📸對龍山荘庭園（京都市左京区／国指定名勝）③
Tairyu-sanso Garden, Kyoto
続き。苔と紅葉、芝生が美しく調和したエリアを通り過ぎ、居間棟から眺められる芝生の緩やかな斜面の中に小川が流れるエリアへ。
一言「芝生」と言っても、低く保たれたサツキの刈り込みに立派なマツ、秋を知らせるススキに野花…と小川治兵衛や現在出入りしている庭師さんの《無作為の作為》のテクニックが伝わってくるエリア。
そんな居間棟の脇から茶庭（露地）風のお庭へとまた景色が変わり、建築当初からある茶室「聚遠亭」や、水の湧き出る“流れつくばい”を眺めつつ、先の流れからの水が大池へと注がれる風景を見る…。
序盤の池泉だけでも界隈随一の「優雅さ」はありますが、この景色・局面の移り変わり、水を通じたストーリー性…的なものが、対龍山荘がこれだけ高く評価されている由縁！広く公開してくれて「ほんまありがとう」の一言しかない…。
で、庭園のプロの方々にとっては「名高い」この庭園ですが、公開が始まったばかりということで実はまだかなり穴場な状況…！タイミングによっては、この空間を独り占め出来てしまいます…本来は、億万長者にしか許されない状況……ほんまええんか……？人気が出る前に、お早めに。
なお見学の際はガイドスタッフの方にも庭園や建物の説明をしていただけますので、ぜひ長めの時間この京都の別荘庭園を堪能して。
京都・對龍山荘庭園の紹介は☟
https://oniwa.garden/tairyu-sanso-kyoto/
————————
#japanesegarden #japanesegardens #kyotogarden #zengarden #japanesearchitecture #japanarchitecture #japanarchitect #beautifulkyoto #japandesign #jardinjaponais #jardinjapones #japanischergarten #jardimjapones #gardendesign #landscape #landscapedesign #japanlandscape
#庭園 #日本庭園 #庭院 #庭园 #京都庭園 #京都 #kyoto #南禅寺界隈 #小川治兵衛 #七代目小川治兵衛 #国指定重要文化財 #重要文化財 #おにわさん

昨日今日、クラブツーリズム様のツアー🚌にご参加いただいた皆さま、ご協力いただいた各施設様、誠にありがとうございました！
写真は本日最後に訪れた近江八幡市『教林坊』さんの様子。⇨ @kyourinbou
ツアーを終え、勢いでnoteを執筆しました。
📝『おにわさん』担当者が案内役のツアーイベントへのご参加、誠にありがとうございます！ | #おにわさん note
⇨https://note.com/oniwastagram/n/n96d2e276628d
最近はコラムのお知らせばかりだったので「想いを連ねる」系は久々…。
今回に限らずですが、やって良かったなぁと思うポイントは色々あります。そんな点や、一方で準備段階では不安もあるのでそんな点も。
事前の不安も、当日参加者の方とお庭の場を維持される方が交流する姿を見て、企画した甲斐があったなぁと毎回思います。来年はもう少し回数増やしたいなあ…という気持ちはすごくあります（京都以外でも）。
2024年秋には(受付中のものでは)あと一回、京都の隠れた紅葉庭『八竹庵』🍁をご案内するイベントを残しております。
今年の京都は紅葉が確実に遅い、、、🍃と11月10日過ぎた上で色んな方とそんな話になっているので、タイミングも良い感じになる気がしてきました。ご興味ある方はぜひともこちらのご参加も検討くださいませ！
▼京都・八竹庵のイベントについてはこちらから。
https://oniwa.garden/column/soudakyoto-202412/
-———
#庭園 #日本庭園 #京都庭園 #滋賀庭園 #京都観光 #滋賀観光 #京都旅行 #そうだ京都行こう #soudakyoto
#japanesegarden #japanesegardens #kyotogarden #zengarden #beautifulkyoto #japanesearchitecture #japanarchitecture #japanarchitect #japandesign #gardentour #庭園巡り #庭園めぐり #京都紅葉 #京都紅葉穴場 #京都穴場紅葉 #京都ツアー #寺社仏閣 #紅葉の名所 #東近江 #近江八幡 #おにわさん

📸對龍山荘庭園（京都市左京区／国指定名勝）②
Tairyu-sanso Garden, Kyoto
続き。建築・庭園ともベースは伊集院兼常の時代に形作られ、市田弥一郎の時代に大滝のある池泉庭園と、池にせり出す「對龍台」と名付けれた懸造り建築、二階建ての居間棟が造営されました。
對龍台など手掛けたのは当代随一と評された東京の大工棟梁・島田藤吉（島藤）。庭園のみの見学の際は建物内部の様子を伺えませんが、對龍台からは庭園の奥にそびえる東山の借景がより迫力をもって体感できる…！
なお、『對龍（対龍）山荘』の名は、借景の東山山系“瑞龍山”の対という意味が込められています。
順路に沿って。庭園の序盤は、東山の借景と大滝の姿が見事な池泉回遊式庭園。腰掛待合（待月亭）のある西側からはそのスケールの大きな姿や水車を眺め、池の北側の園路を歩くと「對龍台」の足元で水が流れ落ち、庭と建築が一体化した“庭屋一如”な姿をのぞむことができます。
そんな優雅な庭園の景を体感したかと思えば、池の奥の水車の先にはかつて菜園として用いられていた空間が（現在は花菖蒲園）。水田（棚田）を庭園の景に取り込んだ『修学院離宮』の様に、非日常だけでなく日常風景を庭園の一部に。
続く。
京都・對龍山荘庭園の紹介は☟
https://oniwa.garden/tairyu-sanso-kyoto/
————————
#japanesegarden #japanesegardens #kyotogarden #zengarden #japanesearchitecture #japanarchitecture #japanarchitect #beautifulkyoto #japandesign #jardinjaponais #jardinjapones #japanischergarten #jardimjapones #gardendesign #landscape #landscapedesign #japanlandscape
#庭園 #日本庭園 #京都庭園 #京都 #kyoto #南禅寺界隈別荘 #小川治兵衛 #七代目小川治兵衛 #ogawajihei #文化財庭園 #国指定重要文化財 #重要文化財 #おにわさん

📸荏原畠山美術館（旧畠山一清邸）

📸荏原畠山美術館（旧畠山一清邸）庭園（東京都港区）② ⇨ @hatakeyama_museum_info
Ebara Hatakeyama Art Museum Garden, Minato-ku, Tokyo
続き。建物内をのぞけば、敷地全体が一つの庭園と言った形（敷地の案内図も「苑内案内図とあるし）なのですが、エリアを分けるとすると、
（1）明月軒・翠庵・沙那庵を繋ぐ茶庭風の庭園
（2）毘沙門堂・浄楽亭の周囲の露地庭
（3）2024年、リニューアルされた枯流れのある庭園
の3つ。（あとここでは紹介せずですが、新館には新たな苔庭も）
武蔵野崖線の地形と自然の植栽を残す園内に登場した2つの水盤（特に正門入ってすぐの円形の水盤は「お？」と気になる方がきっと多いはず）。
この水盤へと至る枯流れを辿っていくとこの水の流れの始点となる滝石組ともう一つの水盤にたどり着きます。
その途中途中には、即翁が蒐集したであろう銘石や一風変わった石造物が…。敷地の境界に新たに設られた反射板もモダンで、庭園の緑や今後の紅葉が幻想的に映り込む仕掛け。
この庭園リニューアルを手がけたのは、ヨーロッパを中心にプロジェクトを手がけるデザイン事務所「KunstWet」（クンストウェット）。きっと検索してもあまり情報が出てこないはず… #田根剛さんの下でも様々な作品を手掛けられた矢後亮介(Ryosuke Yago)さんらにより2016年にパリ／ブリュッセルで設立され、現在はフランス／スイス／日本を拠点に活動。
オランダでの受賞歴のほか、ブタペスト／アテネ／ベルリンのミュージアムのコンペ等にも参加されている実績があります。
茶の湯を中心に、伝統的な美術品が多いイメージの美術館に、新進気鋭の建築家が手掛けた“庭園”。これもきっと時間を重ねながら一つの「作品」になっていくはず。訪れた際には新しい庭園にも注目してみて。
東京・荏原畠山美術館（旧畠山一清邸）庭園の紹介は☟
https://oniwa.garden/ebara-hatakeyama-museum-tokyo/
————————
#japanesegarden #japanesegardens #tokyogarden #zengarden #japanesearchitecture #japanarchitecture #japanarchitect #japandesign #jardinjaponais #japanischergarten #jardimjapones #gardendesign #landscape #landscapedesign #tokyomuseum #japanmuseum #artmuseum
#庭園 #日本庭園 #庭院 #庭园 #東京庭園 #東京 #tokyo #美術館 #畠山一清 #KunstWet #おにわさん

📸荏原畠山美術館（旧畠山一清邸）

📸瑞楽園（青森県弘前市／国指定名勝）②
Zuirakuen Garden, Hirosaki, Aomori
続き。「大石武学流」の特徴は、全体的には平坦。手前の平庭には飛び石と、大石武学流庭園には必ず見られる平たく置かれた大きな石“礼拝石”（らいはいせき）。その先（奥）に枯池（場合により池泉）が置かれ、その枯池の周りには自然石による石灯籠（化燈籠）と二つの巨石…岩木山を表すとも言われる「遠山石」と「深山石」が置かれる。
これらのデザインはまさに大石武学流のセオリーと言えるデザインの分かりやすい例である一方で、中央にそびえる「頭位松」や、右手奥に見え隠れする石鳥居は瑞楽園ならではのアイキャッチとなっています。
また建物の外にはシャレた円窓のある四阿（あずまや）があり、その四阿のある上手側に立つと岩木山が大きく現れてど迫力！
他の大石武学流庭園の代表的な庭園…『盛美園』、『金平成園』と違って「公共交通機関での行きづらさ」が少しネックですが、体力に自身のある方は弘前市内のレンタサイクル（電動アシストもある）で向かうと、徐々に大きくなる岩木山や、のどかなりんご畑の景観などなどに癒されます。ぜひ市内から足を伸ばしてみて。
青森・瑞楽園の紹介は☟
https://oniwa.garden/zuirakuen-hirosaki-aomori/
————————
#japanesegarden #japanesegardens #kyotogarden #zengarden #jardinjaponais #jardinjapones #jardimjapones #gardendesign #garden #japanlandscape #landscape #landscapedesign #japanesearchitecture #japanhouse
#庭園 #日本庭園 #庭院 #庭园 #文化財 #文化財庭園 #弘前建築 #弘前 #弘前市 #枯山水 #枯山水庭園 #karesansui #大石武学流 #大石武学流庭園 #おにわさん

Follow on Oniwastagram